Berikut adalah ungkapan hari Valentine untuk rujukan.
- あなたに出会えて本当によかった。Saya benar-benar gembira bertemu dengan kamu
- あなたは私のとても大切な人です。Kamu adalah insan yang berharga buat saya
- 言葉にできないくらいあなたが好き。Saya mencintai kamu melebihi kata-kata
- 今もこれからもずっと愛している。Saya mencintai kamu kini dan selamanya
- わたしのそばにずっといて。Berada di sisi saya selama-lamanya
- いつもあなたのためにここにいるよ。Saya sentiasa di sini untuk kamu
- あなたが思うより私はあなたの事が好きだよ。Saya mencintai kamu lebih dari yang kamu fikirkan
- そのままのあなたが好きよ。Saya mencintai kamu seperti itu sahaja
- 言葉にならないくらい好き。Cinta saya kepada kamu tidak dapat dijelaskan dengan kata-kata
- あなたに夢中なの。Saya tergila-gilakan kamu
- あなたは私にとって一番大切な人よ。Kamu adalah orang terpenting bagi saya
- 每朝起きてはじめに想ぅのはあなた。Kamulah yang saya fikirkan sebaik saja saya bangun pagi
- ただ言いたかったんだけど 何よりもあなたのこと愛してるよ。Saya hanya ingin menyatakan bahawa saya mencintai kamu lebih dari segala-galanya
- あたがここにいて抱きしめてくれたらいいのに ... 寂しいよ。Saya harap kamu berada di sini memeluk saya ... Rindu kamu